“Coincidence or contact with the other side?”
Teksten er oversatt til engelsk vha Chat GPT, norsk originalversjon nederst.
⭐
Entrepreneur Steven Bartlett has 4.4 million followers on Instagram, and is on the TIME100 Top Influential Voices list. Since I discovered his podcast, The Diary of a CEO, I have been listening to it A LOT. He is humble, wise, courageous, and open to questioning “everything.” The episode that inspired the following text is called: “Neuroscience Expert Dr. Tara Swart on Evidence We Can Communicate After Death and Her Experience Speaking to the Dead!”
⭐
To fully understand what I’m about to write, you might want to listen to that episode first – or afterwards, if you prefer. In short, it’s about a woman who lost her husband and focused on being able to communicate with him. She did this, among other things, by strongly thinking about the signs she wanted him to show her – as proof that his essence, his soul, whatever you want to call it, was still available for communication, even after his death. Wow! Powerful stuff! Despite being an evolutionary astrologer who firmly believes in reincarnation, I must admit I thought: “She wants to see these signs so badly, she sees them everywhere!” But as I was out walking, I thought at the same time: “I’ll try it myself!” And it had hair-raising consequences!
My thought (communication) to my late father was: “Show me a white dove on the terrace.” My father kept doves as a child and always loved them. I didn’t want to “just” think of a dove anywhere – because of course that would make it easier to see one – but wanted to be more specific: “A white dove on the terrace.” I visualized the dove on one of the two terraces we have at our country house.
I came home from the walk and occasionally glanced toward the terrace a bit away from our window. I thought, “This is going to be hard to make happen, because I can’t keep an eye on that terrace all day, and from where I usually sit, it’s not natural for me to see it often.” So I sort of “forgot” about it. I was clearly not a very good listener here!
In the afternoon, my partner and I went out onto the balcony off our living room – not the terrace I had visualized the dove on (as I said: I wasn’t exactly good at keeping up my part of the listening/communication with my dad here…). My boyfriend and I chatted a bit, and then he picked up his phone to send a snap to a friend, and wanted to add a music track – something he very rarely does.
From his phone, I suddenly hear the tones of typical, retro, nostalgic “southern Europe” holiday music, and I get instant associations with my dad, since he always sang loudly along to that kind of music. Then I hear the chorus: “Una Paloma Blanca”, and the hairs on my arms stand up. Doesn’t that mean “a white dove” in Spanish? I study Spanish on Duolingo and was almost certain, but I had to google it, and yes! “Una Paloma Blanca” means:
A WHITE DOVE
I AM SITTING ON THE BALCONY
A WHITE DOVE ON THE BALCONY!
My father answered the thought I had: “Show me a white dove on the terrace!” And I didn’t exactly make it easy for him! He did have to “use” another terrace than the one I had imagined – because that’s where I was! And he had to communicate through music, which he always loved. He answered me in an extremely creative way! The response is crystal clear. Wow. I’m speechless.
Judge for yourself: A coincidence, or communication with the other side?
I know. The only way to find out is to try it yourself.
⭐
Bildet er AI-generert.
Norsk originalversjon:
Tilfeldighet eller kontakt med den andre siden?
Entreprenøren Steven Bartlett har 4,4 millioner følgere på Instagram, og er på “TIME100 top influential voices” list. Siden jeg fant Pod casten hans, “The Diary of A CEO” har jeg STORøret lyttet til den. Han er ydmyk, klok, modig og åpen for å stille spørsmål ved “alt”. Episoden som den følgende teksten er inspirert av, heter: “Neuroscience Expert Dr. Tara Swart on Evidence We Can Communicate After Death and Her Experience Speaking to the Dead"!”
For å forstå dette jeg skal skrive snart, bør du kanskje lytte til episoden først - eller etterpå, om du vil. Kort oppsummert handler den om en kvinne som mistet mannen sin, og som fokuserte på å kunne kommunisere med ham. Dette gjorde hun blant annet gjennom å tenke sterkt på tegn hun ville at han skulle vise henne, som bevis på at essensen av ham, sjelen hans - kall det hva du vil - ennå er tilgjengelig for kommunikasjon, selv etter hans død. Wow! Det er sterke saker! Til tross for at jeg er en evolusjonær astrolog som tror sterkt på reinkarnasjon, må jeg innrømme at jeg tenkte: “Hun ønsker å se disse tegnene så sterkt, at hun ser dem overalt!” Men der jeg gikk på tur, tenkte jeg samtidig “Jeg skal prøve selv!” Og det fikk hårreisende konsekvenser!
Min tanke (kommunikasjon) til min avdøde pappa var: “Vis meg en hvit due på terrassen.” Min far holdt duer da han var lite, og har alltid elsket dem. Jeg ville ikke “bare” tenke på en due hvor som helst, for klart at jeg da lettere kunne sett en, men ville være mer spesifikk: “En hvit due på terrassen.” Og jeg visualiserte duen på den ene av de to terrassene vi har på landet.
Jeg kom hjem fra gåturen, og kastet innimellom noen blikk mot terrassen som ligger litt borte fra vinduet vårt. Jeg tenkte at “dette blir nok vanskelig å få til, for jeg kan jo ikke følge med den terrassen hele dagen, og det er lite naturlig for meg å ofte se den i de vinklene jeg mest befinner meg i gjennom resten av dagen”. Så jeg “glemte” det litt. Jeg var tydeligvis ikke en veldig god lytter her!
På ettermiddagen setter kjæresten og jeg oss ut på altanen som går ut fra stuen vår, altså en annen altan enn den terrassen jeg har forestilt meg duen på (som jeg sa: jeg er ikke særlig god på min del av lyttingen/kommuniseringen med min pappa her…). Kjæresten og jeg småprater litt, og han tar frem mobilen for å sende en snap til en venn, og vil legge et musikkspor med, noen han svært sjelden gjør.
Jeg hører fra min kjærestes mobil tonene av typisk, retro nostalgisk Syden-musikk, og får assosiasjoner til min far, siden han alltid sang høyt med til slikt. Da hører jeg refrenget: “Una Paloma blanca”, og hårene reiser seg på armene mine. Betyr ikke det “en hvit due” på spansk? Jeg studerer spansk på Duolingo, og er nesten sikker, men jeg må google og ja! “Una Paloma blanca” betyr:
EN HVIT DUE
JEG SITTER PÅ ALTANEN
EN HVIT DUE PÅ ALTANEN!
Min far har svart meg på tanken min som var “vis meg en hvit due på terrassen”! Og jeg gjorde det ikke akkurat lett for ham! Han måtte riktignok “bruke” en annen terrasse enn den jeg hadde tenkt på - for det var jo der jeg var! Og han måtte kommunisere gjennom musikk, som han alltid elsket. Han har svart meg på en ekstremt kreativ måte! Svaret er stjerneklart. Wow. Jeg er målløs.
Døm selv: En tilfeldighet eller kommunikasjon med den andre siden?
Jeg vet. Eneste måten å finne ut av det på, er å prøve selv.
(Fra Chat GPT: Mange forbinder uttrykket med den kjente sangen «Una Paloma Blanca» (1975) av George Baker Selection, hvor duen symboliserer lengsel etter frihet.)